Cuando el año 2025 parecía que no sería el más memorable de la década para el cine chino, el género de animación irrumpió con tal majestuosidad que seguramente será recordado y analizado por décadas. Los dos años anteriores trajeron películas maravillosas, como las películas de época, acción y animación de 2023, o las grandes películas de acción de 2024. Mientras todas las miradas internacionales se centraban en la segunda parte de 哪吒, Nézhā, otro filme de animación chino revolucionó las salas de cine. Además de esta gran obra, el cine de acción y época llenó las salas con interesantes cintas que dieron que hablar en las redes sociales chinas. 

Las películas aquí presentadas no se organizan bajo ningún sistema de clasificación o relevancia, ya que consideramos que todas son grandes exponentes del cine chino, y sus diferencias están más bien basadas en las preferencias personales de cada espectador.

Disclaimer

Como cada año en China desde el Sur, presentamos nuestra selección de películas chinas vistas en salas de cine a lo largo del país del Río Amarillo. Al momento de escribir estas líneas aún no se han publicado las cifras oficiales finales, pero de acuerdo con el Diario del Pueblo, más de 400 películas chinas llegaron a los cines durante el año, sin contar producciones destinadas exclusivamente a televisión o plataformas de streaming (1). Evidentemente, no nos ha sido posible verlas todas —ni siquiera yendo al cine a diario sería posible—, por lo que algunos lectores notarán la ausencia de ciertos títulos destacados. La selección busca abarcar distintos géneros y prioriza aquellas películas que generaron mayor repercusión en las redes sociales chinas. Algunas obras quedarán fuera de esta lista de manera temporal, hasta que podamos verlas fuera de su período de exhibición. Aun así, gracias a nuestra suscripción al cine de los históricos estudios de 长春 Chángchūn, hemos mantenido una presencia constante en las salas para rastrear lo más interesante del cine chino contemporáneo. 

Calle del Cine Rojo, ubicada en el lateral de los históricos estudios cinematográficos de 长春 Chángchūn. Fotografía por China desde el Sur, año 2023.

Animación

浪浪山小妖怪 Làng làng shān xiǎo yāo guài, Los pequeños yāo guài del monte Làng làng

Estrenada en inglés como Nobody, esta gran película de animación 2D nos transporta al apasionante mundo de la novela 西游记 Xī yóu jì, Viaje al Oeste. En el monte 浪浪 Làng làng, el rey bajo la montaña se prepara para capturar el monje 唐 Táng que viaja hacia el Oeste en búsqueda de las escrituras budistas. Según se dice, quien devore la carne del monje obtendrá la inmortalidad. Al limpiar los bronces en los que el rey pretende cocinar al monje, dos de sus súbditos, un jabalí y un sapo lo arruinan, por lo que ordena que los ejecuten. El jabalí y el sapo consiguen escapar, pero se han quedado desempleados. Sin saber que hacer, y a sabiendas de que no conseguirán otro trabajo tan bueno, deciden formar un equipo para viajar al Oeste disfrazados del monje y sus discípulos, llegar a India antes que el verdadero monje y hacerse con las escrituras, de las que también se dice que otorgan la inmortalidad. Así, convencen a un mono y a un hurón para realizar el arriesgado viaje. Ninguno de ellos conoce al monje y sus discípulos, ni tienen ni idea sobre budismo, por lo que suplantarlos no será tan fácil. 

Fuera de China, la película de animación más famosa es 哪吒, Nézhā, que también tuvo una segunda parte en el año 2025. Sin embargo, no hay ninguna película de animación china en los últimos años tan buena como 浪浪山小妖怪 Làng làng shān xiǎo yāo guài, Los pequeños yāo guài del monte Làng làng (2025). En China se transformó en todo un fenómeno inesperado y rompió varios récord de taquilla en el país. La animación es muy bonita, con reminiscencias al arte tradicional chino, la comedia es muy ingeniosa, con bromas que niños y adultos podrán disfrutar, y sus personajes son muy entrañables. Esta película no solo puede ser clasificada como una de las mejores de animación china, sino como una de las mejores películas de animación a nivel global. Esta cinta estableció un nuevo estándar en la industria, poniendo la vara muy alta para futuras producciones y abriendo las puertas a un brillante futuro de animación china.  

Acción

蛟龙行动 Jiāo lóng xíng dòng, Operación Jiāo lóng

Con el curioso título en inglés de Operation Hadal, esta película es una nueva entrega de la saga de Operación. En un futuro cercano, la Agencia de Inteligencia de China descubre que un submarino con una nueva tecnología de camuflaje frente a radares y sonar se aproxima a las costas del Sur del país para realizar un ataque furtivo contra objetivos civiles. Para cazarlo, la Marina envía al submarino 蛟龙 Jiāo lóng, el más moderno del país y con las mejores tropas, entrenadas en tácticas de abordaje submarino. Así, comienza un juego del gato y el ratón entre el escurridizo submarino y el 蛟龙 Jiāo lóng. Con tal de detenerlo, las fuerzas especiales del 蛟龙 Jiāo lóng están dispuestas a todo, incluso a riesgo de la destrucción de su propio navío. 

Las películas de la saga Operación, como 湄公河行动 Méigōnghé xíng dòng, Operación Mekong (2016) u 红海行动 Hónghǎi xíng dòng, Operación Mar Rojo (2018) son entretenidas películas de acción centradas en la guerra. A pesar de tratarse de una saga, son películas independientes que pueden verse por separado y en cualquier orden, dado que las referencias entre ellas son muy sutiles. A diferencia de las anteriores, esta nueva entrega no está basada en ningún caso real, y además está situada en un futuro cercano. Esto ha permitido aumentar la espectacularidad de la historia y plantear una batalla de submarinos que hoy en día no sería posible, pero que está basada en tecnología experimental actual que tal vez sea el futuro de las batallas submarinas.

Época

射雕英雄传：侠之大者 Shè diāo yīng xióng chuán: Xiá zhī dà zhě, La leyenda de los héroes cóndor: el héroe errante

Con el título en inglés de Legends of the Condor Heroes: The Gallants, esta nueva adaptación de la famosa novela de 武侠 wǔxiá está escrita por el director 徐克 Xú Kè (Tsui Hark). En medio de las guerras entre la dinastía 宋 Sòng y los 金 Jīn, el Imperio Mongol aprovecha la debilidad de sus enemigos para atacar y conquistar toda China. 郭靖 Guō Jìng, un joven guerrero de etnia 汉 hàn criado entre mongoles, decide emprender un viaje por las planicies chinas en busca de una técnica de artes marciales y su propia identidad. En su viaje, no solo aprende técnicas de combate, sino también curativas y comienza a dudar sobre si debe luchar junto a los mongoles, que le han criado como a uno más, o si debe proteger la tierra de sus ancestros en China. Estos conflictos internos de 郭靖 Guō Jìng no solo definirán su camino como guerrero, sino que marcarán el rumbo del Imperio Chino. 

La historia de los héroes cóndor cuenta con tantas adaptaciones que ya casi resulta imposible haberlas visto todas y conocerlas en profundidad. Aunque la famosa adaptación para televisión de 1983 es casi el estándar de la historia, con actores que son ya considerados casi la personificación de algunos de los personajes más icónicos, esta nueva adaptación ha sabido centrarse en una parte específica de la historia. En lugar de intentar adaptar toda la novela, o contar nuevamente la historia de origen de 郭靖 Guō Jìng, la cinta pasa rápidamente a la acción. Esto hace que quienes conozcan la historia por la novela o adaptaciones previas lo disfruten, pero tampoco restringe a público poco familiarizado con la historia. No es fácil adaptar esta novela, ya que dentro del 武侠 wǔxiá es de las que tiende más hacia la fantasía. A veces, las cintas que se acercan más hacia la fantasía tienen una estética poco atractiva, ya que es difícil representar algunas de las técnicas de artes marciales empleadas. No obstante, este filme tiene un buen equilibrio estético que la hace disfrutable. 

封神第二部：战火西岐 Fēng shén dì èr bù: Zhàn huǒ Xīqí, La investidura de los dioses 2: Las llamas de la guerra en Xīqí

Esta segunda parte de la saga, estrenada en inglés como Creation of the Gods II: Demon Force continúa la historia sobre la caída del rey de 商 Shāng. El gran general 闻仲 Wén Zhòng vuelve al reino de 商 Shāng tras 10 años de guerra en la frontera. Consigo no solo marchan sus tropas, sino también cuatro gigantes. Al llegar a la destruida capital de 商 Shāng, encuentra que el ejecutado rey ha resucitado gracias a los cuidados de una de sus concubinas. Furioso, el rey le ordena al general 闻仲 Wén Zhòng que marche hacia la ciudad de 西岐 Xīqí para destruirla y capturar al sabio estratega 姜子牙 Jiāng Zǐyá y se haga con el rollo de la investidura de los dioses. En la ciudad, los nobles comienzan a enfrentarse entre ellos, discutiendo si deben abandonar la ciudad o intentar resistir inútilmente contra las fuerzas de 商 Shāng. Entre ellos, un joven llamado 姬发 Jī Fā, apoyado por 姜子牙 Jiāng Zǐyá propone resistir y esperar que los dioses se posicionen de su lado frente a la tiranía del rey de 商 Shāng.

Esta continuación directa de la primera parte es muy clara, quienes disfrutaron con la primera encontrarán aquí más batallas, más dramas y más grandiosidad; quienes no lograron conectar con la primera película sentirán esta incluso más extraña. Se trata de una película de fantasía que propone un gran despliegue de efectos especiales, más pensada para ir a ver al cine y disfrutarla en una gran pantalla con sonido envolvente que para ver en la comodidad de la casa en una pantalla pequeña. No obstante, la trama no es obvia ni cargada de clichés, lo que la hace muy interesante. Es obligatorio ver la primera parte inmediatamente antes de ver esta nueva entrega, ya que hay una continuidad directa, casi como si las dos formaran una megapelícula de varias horas, y el despliegue de tantos personajes, tramas y detalles podría resultar abrumador si no se tiene muy fresca en la memoria la anterior. Sin dudas el cine de fantasía chino está alcanzando nuevas cotas de espectacularidad. 

Las mejores películas del 2025

Desde el año 2023, estamos realizando estas listas con las mejores películas chinas de cada año. Aunque no todas se estrenan en todo el mundo, esperamos que estos artículos sirvan de guía para encontrar aquellas películas que muestran la grandeza del cine chino. Próximamente estarán disponibles también las siguientes recomendaciones:  

- Historia y drama 

- Comedia e independiente

(1) China's 2025 box office exceeds 50 bln yuan as film market thrives 

南