Respetamos las mismas convenciones que en los listados anteriores. Seguimos el listado oficial chino, y nos apartamos solamente en ofrecer el 拼音 pīn yīn con las sílabas separadas, porque creemos que es mejor que las y los estudiantes se acostumbren a tener que separar las palabras mentalmente al leer, porque los textos chinos no ofrecen las palabras por separado y solo se segmentan las oraciones con los signos de puntuación.
Iremos completando la última columna de la tabla a medida que incluyamos explicaciones de las palabras en los módulos de chino moderno o en otros artículos, así como con oraciones de ejemplo. Este tipo de artículos son los más dinámicos de nuestra página, y hemos dividido la publicación justamente para tener espacio para completarla. Un léxico debe ser dinámico porque los términos van mutando su significado, porque se incorporan variedades regionales del español, porque se encuentran nuevos modos de dar cuenta de un término y por muchas otras razones.
En algunas palabras incluimos algunas oraciones de ejemplo para adivinar a qué canción pertenece.
Listado de palabras HSK 4 (2021) |
|||
| 汉字 | 拼音 | 西班牙语 | 课文 |
| 501. 毛巾 |
máo jīn |
toalla |
Clasificador: 条 |
| 502. 毛衣 |
máo yī |
suéter |
Clasificador: 件 |
| 503. 帽子 |
mào zi |
sombrero |
Clasificador: 顶 Se usa con el verbo 戴。 |
| 504. 没错 | méi cuò |
correcto |
他文章写的没错. Lo que él escribió en su artículo es correcto. |
| 505. 没法 (儿) |
méi fǎ (r) |
no tener solución; no poder hacer nada |
我羞愧得没法儿告诉你. Tengo tanta vergüenza que no puedo decírtelo. |
| 506. 没想到 |
méi xiǎng dào |
no había pensado.... |
我没想到你会离开我。No había pensado que podías dejarme. |
| 507. 美金 |
měi jīn |
dólar estadounidense |
|
| 508. 美女 |
měi nǚ |
mujer hermosa |
|
| 509. 梦 |
mèng |
sueño |
梦里, 梦里见过你. En sueños, te he visto en sueños. (Desafío a qué canción pertenece.) |
| 510. 梦见 |
mèng jiàn |
soñar con; ver en sueños |
|
| 511. 梦想 |
mèng xiǎng |
soñar acerca de |
他现在的表情，就好像他所有的梦想一下子全变成了现实。Su expresión actual era como si todos sus sueños se hubieran hecho realidad. |
| 512. 秘密 |
mì mì |
secreto |
我们应该学会保守秘密。Tenemos que aprender a guardar secretos. |
| 513. 秘书 |
mì shū |
secretaria/o |
|
| 514. 密 |
mì |
secreto; confidencial |
|
| 515. 密码 |
mì mǎ |
clave; password |
你定的密码千万别忘了. No olvides de ninguna manera la contraseña que elegiste |
| 516. 密切 |
mì qiè |
cercano; familiar |
|
| 517. 免费 |
miǎn fèi |
(adjetivo) gratis (adverbio) gratuitamente |
这里有一些免费提供的曲奇和汽水。Aquí hay algunas galletas y bebidas gaseosas provistas de modo gratuito. |
| 518. 面临 |
miàn lín |
enfrentar; confrontar |
|
| 519. 面试 |
miàn shì |
entrevistar; ser entrevistada/o |
|
| 520. 描述 |
miáo shù |
describir |
|
| 521. 描写 |
miáo xiě |
describir |
小说的开头，有一段环境描写. Al comienzo de la novela hay una sección que describe el entorno. |
| 522. 名牌儿 | míng páir |
marca (brand) |
|
| 523. 名片 |
míng piàn |
tarjeta de presentación |
|
| 524. 名人 |
míng rén |
persona famosa; celebridad |
|
| 525. 摸 |
mō |
tocar; sentir al tacto |
这种衣料摸着很软. Este tipo de tela se siente muy suave. |
| 526. 模特儿 |
mó tèr |
modelo (préstamo lingüístico del inglés) |
|
| 527. 模型 |
mó xíng |
modelo; molde |
我弟弟仿造了一架模型飞机. Mi hermano menor realizó un modelo a escala de un avión. |
| 528. 末 |
mò |
fin; final |
|
| 529. 默默 |
mò mò |
en silencio |
玛丽默默地坐着，陷入了沉思。Mary estaba sentada en silencio, hundida en profundos pensamientos. |
| 530. 哪怕 |
nǎ pà |
aun si |
|
| 531. 哪 |
na |
equivalente a 啊 cuando la palabra anterior termina con "n" |
|
| 532. 男女 |
nán nǚ |
masculino y femenino |
|
| 533. 男士 |
nán shì |
varón |
|
| 534. 难免 |
nán miǎn |
difícil de evitar |
因为是第一次出国，自己内心难免有点惴惴不安。Como es la primera primera vez que salgo del país, es difícil evitar sentirme interiormente un poco ansiosa. |
| 535. 脑袋 |
nǎo dai |
cabeza; cráneo |
|
| 536. 闹 |
nào |
(verbo) producir ruidos (adjetivo) ruidosa/o |
|
| 537. 闹钟 |
nào zhōng |
reloj despertador |
|
| 538. 内部 |
nèi bù |
parte interior |
房间内部的陈设跟室外很协调。El mobiliario del apartamento está armonizado con el exterior. |
| 539. 内科 |
nèi kē |
medicina interna; medicina general |
|
| 540. 能干 |
néng gàn |
capaz |
|
| 541. 宁静 |
níng jìng |
calmo; pacífico |
生命就象一条大河,时而宁静, 时而疯狂。La vida se parece a un gran río, a veces es pacífica, a veces es frenética. |
| 542. 浓 |
nóng |
denso; espeso |
|
| 543. 女士 |
nǚ shì |
mujer; dama |
|
| 544. 暖气 |
nuǎn qì |
calefacción central; aire cálido |
暖气费需要我自己付吗？¿Los gastos de la calefacción central tengo que pagarlos yo misma/o? |
| 545. 拍照 |
pāi zhào |
tomar una fotografía |
|
| 546. 排列 |
pái liè |
ordenar |
|
| 547. 牌 |
pái |
pieza de un juego; naipe; medalla |
|
| 548. 盘（名，量） |
pán |
(sustantivo) plato (clasificador) plato de |
|
| 549. 盘子 |
pán zi |
plato; bandeja |
Clasificador: 个 |
| 550. 胖子 | pàng zi |
persona obesa |
|
| 551. 培训 | péi xùn |
capacitar; entrenar |
|
| 552. 培训班 | péi xùn bān |
curso de entrenamiento o de capacitación |
|
| 553. 培养 | péi yǎng |
formar; capacitar |
|
| 554. 培育 | péi yù |
cultivar; criar |
|
| 555. 批 （动） | pī |
dar una palmada; criticar |
|
| 556. 批 （量） | pī |
partida; lote; grupo | 一批货 一批客人 一批鲜花 |
| 557. 片面 | piàn miàn |
unilateral; parcial |
|
| 558. 品质 | pǐn zhì |
carácter; cualidad |
|
| 559. 平方 | píng fāng |
cuadrado |
|
| 560. 平静 | píng jìng |
tranquila/o; calmo; quieta/o |
他很激动，心情久久不能平静。Él está muy conmovido, su ánimo durante mucho tiempo no pudo estar en calma. |
| 561. 平均 |
píng jūn |
promedio |
|
| 562. 平稳 |
píng wěn |
estable; tranquila/o y segura/o |
|
| 563. 迫切 |
pò qiè |
apremiante; urgente |
|
| 564. 破产 |
pò chǎn |
ir a la quiebra; quedar en bancarrota |
|
| 565. 妻子 |
qī zi |
esposa |
|
| 566. 期待 |
qī dài |
esperar que suceda algo |
我期待他很快就来到。Espero que él arribe pronto. |
| 567. 期间 |
qī jiān |
período de tiempo |
|
| 568. 期末 |
qī mò |
final de un período de tiempo |
|
| 569. 期限 |
qī xiàn |
límite de un plazo de tiempo (dead line) |
|
| 570. 其中 |
qī zhōng |
en medio de; incluida/o entre |
|
| 571. 其余 |
qí yú |
las demás, los demás; el resto |
怎么只有你们两个人？其余的同学呢？¿Cómo que solo están ustedes dos? ¿Y el resto de los compañeros? |
| 572. 企业 |
qǐ yè |
empresa |
|
| 573. 气球 |
qì qiú |
globo |
|
| 574. 汽水 |
qì shuǐ |
soda; bebida gaseosa |
|
| 575. 汽油 |
qì yóu |
gasolina; nafta |
|
| 576. 器官 |
qì guān |
órgano del cuerpo |
|
| 577. 前头 |
qián tou |
al frente; a la cabeza |
走在队伍前头的是我们的老师。La que camina al comienzo de la fila es nuestra profesora. |
| 578. 前途 |
qián tú |
futuro; porvenir |
|
| 579. 浅 |
qiǎn |
color claro; poco profundo |
|
| 580. 巧克力 |
qiǎo kè lì |
chocolate (préstamo lingüístico del inglés) |
|
| 581. 切 |
qiē |
cortar; rebanar |
|
| 582. 亲爱 |
qīn ài |
querida/o; amada/o |
歌唱我们亲爱的祖国. Cantamos al querido país de los ancestros. (Desafío a qué canción pertenece.) |
| 583. 亲密 |
qīn mì |
íntima/o; entrañable |
|
| 584. 青春 |
qīng chūn |
juventud |
|
| 585. 轻松 |
qīng sōng |
relajada/o |
|
| 586. 轻易 |
qīng yì |
fácilmente |
|
| 587. 清醒 |
qīng xǐng |
sobria/o; de mente clara |
我原以为你头脑更清醒一些. Yo antes creía que tu mente era más despierta. |
| 588. 情景 |
qíng jǐng |
escena: circunstancia |
|
| 589. 穷 |
qióng |
pobre |
|
| 590. 穷人 |
qióng rén |
persona de bajos recursos económicos; económicamente pobre |
我的天职是帮助穷人。Mi vocación es ayudar a las personas de bajos recursos económicos. |
| 591. 秋季 |
qiū jì |
otoño |
|
| 592. 趋势 |
qū shì |
tendencia |
|
| 593. 圈 |
quān |
(sustantivo) círculo (verbo) rodear; cercar |
|
| 594. 权力 |
quán lì |
poder; autoridad |
|
| 595. 却 |
què |
sin embargo; en cambio |
我是一只小小小小鸟想要飞呀飞却飞也飞不高. Soy un pequeñísimo pájaro que anhela volar pero que de algún modo no vuela alto. (Desafío a qué canción pertenece.) |
| 596. 确认 |
què rèn |
confirmar; verificar |
|
| 597. 然而 |
rán ér |
sin embargo; no obstante |
|
| 598. 燃料 |
rán liào |
combustible |
|
| 599. 燃烧 |
rán shāo |
arder; encenderse |
|
| 600. 热闹 |
rè nao |
ruidosa/o; bullicioso/a; animada/o |
那地方行人众多，非常热闹. En aquel lugar los paseantes con una multitud, es muy bullicioso. |
| 601. 热心 |
rè xīn |
entusiasta |
|
| 602. 人家 |
rén jia |
casa; familia; hogar |
|
| 603. 日记 |
rì jì |
diario; diario personal; diario como registro de los sucesos |
Clasificadores: 则，本，篇 |
| 604. 日历 |
rì lì |
calendario |
Clasificadores: 张，本 |
| 605. 如今 |
rú jīn |
actualmente |
|
| 606. 弱 |
ruò |
débil |
|
| 607. 伞 |
sǎn |
paraguas; sombrilla |
Clasificador: 把 |
| 608. 散 |
sàn |
dispersar |
|
| 609. 扫 |
sǎo |
barrer; trapear |
|
| 610. 色 |
sè |
color; apariencia |
Clasificador: 种 |
| 611. 色彩 |
sè cǎi |
coloración; tinte |
|
| 612. 森林 |
sēn lín |
bosque |
Clasificador: 片 |
| 613. 晒 |
shài |
secar al sol; exponer al sol; abrasar |
|
| 614. 闪 | shǎn |
relampaguear; brillar |
|
| 615. 闪电 |
shǎn diàn |
relámpago |
Clasificador: 道 |
| 616. 善良 |
shàn liáng |
honesta/o |
|
| 617. 善于 |
shàn yú |
ser buena/o en; tener capacidad para algo |
|
| 618. 伤害 |
shāng hài |
dañar; herir |
我的话伤害了你，向你赔礼道歉。Si mis palabras te hirieron, te ofrezco una disculpa. |
| 619. 商务 |
shāng wù |
negocios |
|
| 620. 赏 |
shǎng |
conferir; otorgar |
|
| 621. 上个月 |
shàng ge yuè |
el mes pasado |
|
| 622. 上楼 |
shàng lóu |
subir la escalera |
|
| 623. 上门 |
shàng mén |
visitar a alguien |
|
| 624. 烧 | shāo |
poner al fuego; quemar; cocinar |
这块木头可以破开当柴烧。Este trozo de madera se puede romper para hacerlo leña para quemar. |
| 625. 设施 |
shè shī |
instalación |
|
| 626. 设置 |
shè zhì |
instituir; instalar |
|
| 627. 申请 | shēn qǐng |
solicitar; pedir; aplicar |
|
| 628. 身材 |
shēn cái |
estatura; talla; figura |
|
| 629. 身份 |
shēn fèn |
posición; estatus; rol; identidad |
|
| 630. 身高 |
shēn gāo |
altura; estatura |
|
| 631. 深厚 |
shēn hòu |
profunda/o |
他俩的友谊很深厚。La amistad de ellos dos es muy profunda. |
| 632. 神话 |
shén huà |
mito |
|
| 633. 神秘 |
shén mì |
misteriosa/o; mística/o |
|
| 634. 甚至 |
shèn zhì |
incluso; al extremo de |
|
| 635. 失败 |
shī bài |
perder; ser vencido |
|
| 636. 失望 |
shī wàng |
perder la esperanza; sufrir una decepción |
|
| 637. 失业 |
shī yè |
perder el empleo |
|
| 638. 诗 |
shī |
poema |
Clasificador: 首 |
| 639. 诗人 |
shī rén |
poeta; poetisa |
|
| 640. 湿 |
shī |
húmeda/o |
|
| 641. 实施 |
shí shī |
implementar |
|
| 642. 实用 |
shí yòng |
(adjetivo) pragmática/o; funcional (sustantivo) utilidad |
|
| 643. 食堂 |
shí táng |
comedor |
Clasificadores: 个，间 |
| 644. 使劲 | shǐ jìn |
esforzarse |
|
| 645. 士兵 |
shì bīng |
soldado |
|
| 646. 市区 |
shì qū |
casco urbano |
|
| 647. 似的 |
shì de |
parecer que |
|
| 648. 事物 |
shì wù |
cosa; objeto |
Clasificador: 个 |
| 649. 事先 |
shì xiān |
anteriormente |
|
| 650. 试卷 |
shì juàn |
hoja de examen |
Clasificadores: 份，张 |
| 651. 是否 |
shì fǒu |
sí o no |
|
| 652. 收回 |
shōu huí |
recobrar; recuperar |
|
| 653. 收获 |
shōu huò |
recolectar; recoger |
|
| 654. 收益 |
shōu yì |
ganancia; beneficio |
|
| 655. 手工 |
shǒu gōng |
trabajo manual; a mano |
|
| 656. 手里 |
shǒu li |
en manos de alguien |
|
| 657. 手术 |
shǒu shù |
intervención quirúrgica |
|
| 658. 手套 |
shǒu tào |
guantes |
Clasificadores：双，只 Se usa 双 para referirse al par y 只 para uno solo |
| 659. 守 |
shǒu |
custodiar; vigilar |
|
| 660. 首 （量） |
shǒu |
clasificador para poemas y canciones |
一首歌 一首诗 |
| 661. 受不了 |
shòu bu liǎo |
insoportable |
|
| 662. 售货员 |
shòu huò yuán |
vendedor/a |
|
| 663. 叔叔 |
shū shu |
tío, hermano menor del padre; forma respetuosa de dirigirse a los varones de la generación de los padres |
|
| 664. 舒适 |
shū shì |
cómoda/o; confortable |
|
| 665. 熟练 |
shú liàn |
experta/o; experimentada/o |
|
| 666. 暑假 |
shǔ jià |
vacaciones de verano |
Clasificador: 个. 孩子们渴望暑假的到来。Los niños esperan con ansiedad el arribo de las vacaciones de verano. |
| 667. 树林 |
shù lín |
bosque |
|
| 668. 树叶 |
shù yè |
hoja de árbol |
|
| 669. 数据 |
shù jù |
datos |
|
| 670. 数码 |
shù mǎ |
número |
|
| 671. 刷 |
shuā |
cepillar |
|
| 672. 刷牙 |
shuā yá |
cepillarse los dientes |
|
| 673. 刷子 |
shuā zi |
cepillo |
Clasificador: 把 |
| 674. 帅 |
shuài |
apuesto; bello (sustantivo) comandante en jefe |
|
| 675. 帅哥 |
shuài gē |
hombre apuesto |
|
| 676. 率先 |
shuài xiān |
llevar la delantera; tomar la iniciativa |
|
| 677. 睡着 |
shuì zháo |
dormirse |
|
| 678. 顺序 |
shùn xù |
orden; secuencia |
|
| 679. 说不定 |
shuō bu dìng |
quizás; tal vez (verbo) no es seguro; no está definido |
什么时候去武汉说不定。No estoy segura de cuándo ir a Wuhan. |
| 680. 说服 |
shuō fú |
persuadir |
|
| 681. 思考 |
sī kǎo |
reflexionar |
|
| 682. 似乎 |
sì hū |
parece que; parecer |
他说的似乎很有道理，实际是行不通的。Lo que él dice parece tener razón, pero en realidad no funciona. |
| 683. 松 |
sōng |
(sustantivo) pino (adjetivo) relajada/o; suelta/o |
|
| 684. 松树 |
sōng shù |
pino |
Clasificador |
| 685. 塑料 |
sù liào |
plástico |
|
| 686. 塑料袋 |
sù liào dài |
bolsa de plástico |
|
| 687. 酸 |
suān |
ácida/o; afligida/o |
|
| 688. 酸奶 |
suān nǎi |
yogurt |
|
| 689. 随手 | suí shǒu |
a mano; conveniente; de paso |
|
| 690. 孙女 |
sūn nǚ |
nieta |
|
| 691. 孙子 |
sūn zi |
nieto |
|
| 692. 缩短 |
suō duǎn |
acortar; reducir |
|
| 693. 缩小 |
suō xiǎo |
achicar; disminuir |
|
| 694. 台阶 |
tái jiē |
peldaños; gradas; escalinata |
|
| 695. 台上 |
tái shàng |
sobre el escenario |
|
| 696. 躺 |
tǎng |
acostarse; tumbarse |
|
| 697. 套餐 |
tào cān |
menú de comida presentada en conjunto; paquete de servicios |
|
| 698. 特价 |
tè jià |
precio especial |
|
| 699. 特殊 |
tè shū |
especial |
|
| 700. 特征 |
tè zhēng |
característica; propiedad distintiva |
|
| 701. 提供 |
tí gōng |
proveer |
|
| 702. 提醒 | tí xǐng |
advertir; prevenir; recordar; llamar la atención acerca de algo |
|
| 703. 体操 | tǐ cāo |
gimnasia |
|
| 704. 体检 | tǐ jiǎn |
examen físico |
|
| 705. 体重 | tǐ zhòng |
peso corporal |
|
| 706. 替 | tì |
sustituir; reemplazar |
|
| 707. 替代 | tì dài |
sustituir; reemplazar |
|
| 708. 天真 | tiān zhēn |
inocente |
|
| 709. 填 | tián |
rellenar |
|
| 710. 天空 | tiān kòng |
cielo |
|
| 711. 挑 | tiāo |
elegir; seleccionar; llevar sobre los hombros |
|
| 712. 挑选 | tiāo xuǎn |
elegir |
|
| 713. 调皮 | tiáo pí |
traviesa/o |
|
| 714. 挑 | tiǎo |
elevar; provocar; instigar |
|
| 715. 挑战 |
tiǎo zhàn |
desafiar |
|
| 716. 贴 |
tiē |
adherir; pegar; permanecer cerca |
他们把一张布告贴在墙上. Ellos pegaron un anuncio en la pared. |
| 717. 停下 |
tíng xia |
detener |
|
| 718. 挺 （动） |
tǐng |
enderezarse |
|
| 719. 通知书 | tōng zhī shū |
notificación por escrito; carta de aviso |
|
| 720. 同情 |
tóng qíng |
simpatizar |
你这种行为将使你失去大家的同情. Este tipo de comportamiento hará que pierdas la simpatía de todas/os. |
| 721. 童话 |
tóng huà |
cuentos de niños |
|
| 722. 童年 |
tóng nián |
infancia |
|
| 723. 统计 |
tǒng jì |
estadísticas |
|
| 724. 统一 |
tǒng yī |
unificar |
|
| 725. 痛快 |
tòng kuài |
deleitarse |
|
| 726. 投 |
tóu |
arrojar |
|
| 727. 投入 |
tóu rù |
arrojar; invertir |
|
| 728. 投诉 |
tóu sù |
presentar una demanda |
|
| 729. 投资 | tóu zī |
(verbo) invertir (sustantivo) inversión |
如何投资都有风险. Toda inversión tiene riesgo. |
| 730. 透 |
tòu |
penetrar; pasar a través o po |
|
| 731. 透明 |
tòu míng |
transparente |
|
| 732. 图案 |
tú àn |
diseño; decoración |
|
| 733. 途中 |
tú zhōng |
en medio del camino; en ruta |
|
| 734. 土地 |
tǔ dì |
terreno; suelo |
|
| 735. 推迟 |
tuī chí |
postergar |
|
| 736. 推销 |
tuī xiāo |
vender |
|
| 737. 脱 |
tuō |
quitarse ropa o accesorios; omitir; saltear |
|
| 738. 袜子 |
wà zi |
calcetines; medias |
Clasificadores: 双，对，只 |
| 739. 外汇 |
wài huì |
divisas |
|
| 740. 外交官 |
wài jiāo guān |
(sustantivo) diplomática/o |
|
| 741. 外套 |
wài tào |
abrigo (prenda de ropa) |
Clasificador: 件 |
| 742. 弯 |
wān |
curvada/o |
|
| 743. 晚点 |
wǎn diǎn |
con retraso respecto del horario pautado de un tren, un barco, por ejemplo |
|
| 744.万一 | wàn yī |
por si acaso; si acaso |
|
| 745. 王 |
wáng |
rey |
|
| 746. 网络 |
wǎng luò |
internet |
|
| 747. 网址 |
wǎng zhǐ |
sitio de internet |
|
| 748. 微笑 |
wēi xiào |
sonrisa |
白云挂在那蓝天像你的微笑. Las blancas nubes que cuelgan en el azul cielo se parecen a tu sonrisa. (Desafío a qué canción pertenece.) |
| 749. 微信 |
wēi xìn |
Wechat |
Le hemos dedicado un artículo completo a esta app. |
| 750. 围巾 |
wéi jīn |
bufanda; chal |
Clasificador: 条 |
| 751. 维持 |
wéi chí |
mantener; preservar |
|
| 752. 维护 |
wéi hù |
defender |
|
| 753. 维修 | wéi xiū |
reparar; realizar mantenimiento |
|
| 754. 尾巴 |
wěi ba |
cola; rabo |
|
| 755. 未必 |
wèi bì |
no necesariamente |
|
| 756. 未来 |
wèi lái |
venidera/o; futura/o |
未来会怎样, 究竟有谁会知道. Cómo será el futuro, a fin de cuentas quién puede saberlo. |
| 757. 位于 |
wèi yú |
ubicada/o en |
|
| 758. 位置 |
wèi zhì |
posición |
|
| 759. 味儿 |
wèir |
sabor |
|
| 760. 喂 （动） |
wèi |
alimentar a un animal; alimentar a una persona enferma |
|
| 761. 稳 |
wěn |
estable |
|
| 762. 稳定 |
wěn dìng |
(adjetivo) estable (verbo) estabilizar |
|
| 763. 问候 |
wèn hòu |
presentar los respetos a alguien; enviar saludos |
|
| 764. 无 |
wú |
nada; no haber; no tener; sin |
|
| 765. 无法 |
wú fǎ |
incapaz |
|
| 766. 无聊 |
wú liáo |
aburrida/o |
|
| 767. 无论 |
wú lùn |
no importa que; por mucho que |
无论我怎么解释，他也不明白。No importa cómo se lo explique, él no entiende. |
| 768. 无数 |
wú shù |
innumerable |
|
| 769. 无所谓 |
wú suǒ wèi |
no importa; es lo mismo |
|
| 770. 无限 |
wú xiàn |
ilimitada/o |
|
| 771. 五颜六色 |
wǔ yán liù sè |
multicolor |
春天我们的院子里开着五颜六色的花朵。En primavera en nuestro patio se abren flores multicolores. |
| 772. 误会 |
wù huì |
malentender (malentendido) |
|
| 773. 西瓜 |
xī guā |
sandía |
Puede llevar diferentes clasificadores dependiendo de si se trata de una unidad (个), un trozo (块), una tajada (牙) |
| 774. 吸 |
xī |
respirar; absorber |
|
| 775. 吸管 |
xī guǎn |
pipeta; popote o sorbete |
|
| 776. 吸收 |
xī shōu |
absorber |
|
| 777. 吸烟 |
xī yān |
fumar |
|
| 778. 吸引 |
xī yǐn |
atraer |
|
| 779. 喜爱 |
xǐ ài |
amar; gustar muchísimo |
|
| 780. 系列 |
xì liè |
serie; set |
|
| 781. 系统 |
xì tǒng |
sistema |
|
| 782. 细 |
xì |
finísima/o; en pequeñas partículas; delicada/o |
|
| 783. 细节 |
xì jié |
detalles |
|
| 784. 细致 |
xì zhì |
delicada/o |
|
| 785. 下个月 |
xià ge yuè |
el mes próximo |
|
| 786. 下降 |
xià jiàng |
declinar; caer |
|
| 787. 下楼 |
xià lóu |
escaleras abajo; descender |
|
| 788. 下载 |
xià zài |
descargar |
|
| 789. 夏季 |
xià jì |
verano |
|
| 790. 鲜 |
xiān |
fresca/o; apetitosa/o |
|
| 791. 鲜花 |
xiān huā |
flores frescas |
|
| 792. 鲜明 | xiān míng |
brillante |
|
| 793. 咸 |
xián |
salada/o |
|
| 794. 显著 |
xiàn zhù |
remarcable; notable |
|
| 795. 县 |
xiàn |
distrito |
|
| 796. 限制 |
xiàn zhì |
limitar; restringir (sustantivo) límite |
|
| 797. 相处 |
xiāng chǔ | estar en contacto; interactuar | |
| 798. 相反 |
xiāng fǎn |
por el contrario |
|
| 799. 箱 |
xiāng |
caja |
|
| 800. 箱子 |
xiǎng zi |
caja; maletín |
|
| 801. 想念 |
xiǎng niàn |
recordar; extrañar |
|
| 802. 想象 |
xiǎng xiàng |
imaginar |
|
| 803. 项 |
xiàng |
nuca |
|
| 804. 项目 |
xiàng mù |
proyecto; ítem; evento deportivo |
|
| 805. 相片 |
xiàng piàn |
imagen; fotografía |
Clasificador; 张 |
| 806. 消化 |
xiāo huà | (verbo) digerir (sustantivo) digestión |
|
| 807. 销售 |
xiāo shòu | vender |
|
| 808. 小吃 |
xiǎo chī | bocadillos; snacks |
|
| 809. 小伙子 |
xiǎo huǒ zi |
hombre joven |
|
| 810. 小型 |
xiǎo xíng |
a pequeña escala; tamaño pequeño |
|
| 811. 效率 |
xiào lǜ |
eficiencia |
|
| 812. 些 |
xiē |
algunas/os |
|
| 813. 心理 |
xīn lǐ |
mental; psicológico |
|
| 814. 新郎 |
xīn láng |
novio |
|
| 815. 新娘 |
xīn niáng |
novio |
|
| 816. 新鲜 |
xīn xiān |
fresca/o; novedosa/o |
|
| 817. 新型 |
xīn xíng |
nuevo tipo |
|
| 818. 兴奋 |
xīng fèn |
excitada/o |
|
| 819. 形容 |
xíng róng |
describir (sustantivo) apariencia |
|
| 820. 形势 |
xíng shì |
circunstancias |
|
| 821. 型 |
xíng |
molde; tipo |
|
| 822. 型号 |
xíng hào |
modelo |
|
| 823. 醒 |
xǐng |
despertar; estar sobria/o |
|
| 824. 兴趣 |
xìng qù |
interés; hobby |
|
| 825. 性质 |
xìng zhì |
naturaleza; característica |
Clasificador: 个 |
| 826. 兄弟 |
xiōng dì |
hermanos |
|
| 827. 胸部 |
xiōng bù |
pecho |
|
| 828. 修理 |
xiū lǐ |
reparar |
|
| 829. 选择 |
xuǎn zé |
elegir |
|
| 830. 学分 |
xué fēn |
créditos académicos |
|
| 831. 学年 |
xué nián |
año académico |
|
| 832. 学时 |
xué shí |
hora cátedra |
|
| 833. 学术 |
xué shù |
(sustantivo) ciencia; saber (adjetivo) académica/o |
|
| 834. 学问 |
xué wen |
conocimiento; saber |
|
| 835. 寻找 |
xún zhǎo |
buscar |
|
| 836. 迅速 |
xùn sù |
rápida/o |
|
| 837. 牙 |
yá |
diente |
Clasificador: 颗 |
| 838. 牙刷 |
yá shuā |
cepillo de dientes |
Clasificador: 把 |
| 839. 亚运会 |
Yà yùn huì |
Juegos Asiáticos |
Evento deportivo que se celebra cada cuatro años. |
| 840. 呀 |
ya |
carácter final que expresa sorpresa o duda |
|
| 841. 延长 |
yán cháng |
alargar; prolongar |
|
| 842. 延期 |
yán qī |
aplazar; diferir |
|
| 843. 延续 |
yán xù |
continuar |
|
| 844. 严 |
yán |
apretada/o; cerrada/o; hermética/o |
|
| 845. 严格 |
yán gé |
estricta/o |
|
| 846. 严重 |
yán zhòng |
grave; seria/o |
|
| 847. 研究 | yán jiū |
investigar; estudiar |
|
| 848. 研究生 |
yán jiū shēng |
estudiante de posgrado |
|
| 849. 研制 |
yán zhì |
elaborar; manufacturar |
|
| 850. 盐 |
yán |
sal |
|
| 851. 眼镜 |
yǎn jìng |
anteojos |
Clasificador: 副 |
| 852. 眼泪 | yǎn lèi |
lágrima |
Clasificador: 滴 |
| 853. 眼里 |
yǎn li |
a los ojos de alguien |
|
| 854. 演讲 |
yǎn jiǎng |
conferencia (verbo) dar una conferencia |
|
| 855. 阳台 |
yáng tái |
balcón |
|
| 856. 养成 |
yǎng chéng |
formar; cultivar; educar |
|
| 857. 腰 | yāo |
cintura; talle |
|
| 858. 摇 |
yáo |
sacudir; agitar |
|
| 859. 药物 |
yào wù |
medicamento |
|
| 860. 要 （连） |
yào |
si; en caso de que |
|
| 861. 业余 |
yè yú |
tiempo libre; amateur |
|
| 862. 叶子 |
yè zi |
hoja; follaje |
Clasificador: 片 |
| 863. 医疗 |
yī liáo |
tratamiento médico |
|
| 864. 医学 |
yī xué |
ciencia médica |
|
| 865. 依靠 |
yī kào |
reposar en; depender de |
|
| 866. 依然 |
yī rán |
todavía; como antes |
|
| 867. 一律 |
yí lǜ |
mismo; uniforme |
|
| 868. 一再 |
yí zài |
repetidamente |
|
| 869. 一致 |
yí zhì |
unánime |
|
| 870. 移 | yí |
mover |
|
| 871. 移动 |
yí dòng |
mover; trasladar |
|
| 872. 移民 |
yí mín |
inmigrante |
|
| 873. 遗产 |
yí chǎn |
herencia; legado | Clasificador: 笔 |
| 874. 遗传 |
yí chuán |
herencia; transmitir a la descendencia |
|
| 875. 疑问 |
yí wèn |
pregunta; duda |
|
| 876. 以及 |
yǐ jí |
así como; junto con |
|
| 877. 以内 |
yǐ nèi |
dentro |
|
| 878. 一般来说 |
yì bān lái shuō |
generalmente hablando |
|
| 879. 义务 |
yì wù |
deber; obligación |
|
| 880. 议论 |
yì lùn |
discutir |
|
| 881. 引 |
yǐn |
tirar; dirigir; guiar; atraer |
|
| 882. 引导 |
yǐn dǎo |
guiar |
|
| 883. 引进 |
yǐn jìn |
recomendar; introducir |
|
| 884. 引起 |
yǐn qǐ |
causar; provocar |
|
| 885. 应 |
yīng |
responder; consentir |
|
| 886. 英勇 |
yīng yǒng |
heroica/o; valiente |
|
| 887. 营业 |
yíng yè |
realizar negocios |
|
| 888. 赢得 |
yíng dé |
ganar |
|
| 889. 影子 |
yǐng zi |
sombra |
|
| 890. 勇敢 |
yǒng gǎn |
(adjetivo) brava/o; valiente (sustantivo) valentía; bravura |
勤劳、勇敢是中华民族固有的美德。El trabajo duro y la valentía son virtudes inherentes del pueblo chino. |
| 891. 勇气 |
yǒng qì |
coraje |
勇气有许多种类. El coraje tiene muchas formas. |
| 892. 用途 |
yòng tú |
uso; utilidad |
|
| 893. 优良 |
yōu liáng |
excelente |
|
| 894. 优美 |
yōu měi |
hermosa/o |
|
| 895. 优秀 |
yōu xiù |
sobresaliente |
|
| 896. 邮局 |
yóu jú |
correo postal |
|
| 897. 有劲儿 |
yǒu jìnr |
(verbo) tener fuerza) (adjetivo) interesante |
|
| 898. 有趣 |
yǒu qù |
interesante |
|
| 899. 有限 |
yǒu xiàn |
limitada/o |
|
| 900. 幼儿园 |
yòu ér yuán |
jardín de infancia; kindergarden |
|
| 901. 于是 |
yú shì |
por consiguiente; por lo tanto |
|
| 902. 语法 |
yǔ fǎ |
gramática |
|
| 903. 语音 |
yǔ yīn |
pronunciación; fonética |
|
| 904. 玉 |
yù |
jade |
|
| 905. 玉米 |
yù mǐ |
maíz |
|
| 906. 预测 |
yù cè |
predecir |
|
| 907. 预订 |
yù dìng |
suscribirse |
|
| 908. 遇 |
yù |
encontrarse |
|
| 909. 遇到 |
yù dào |
encontrarse con; tropezar con alguien |
|
| 910. 遇见 |
yù jiàn |
encontrar por casualidad a alguien o algo |
|
| 911. 原料 |
yuán liào |
material bruto; materia prima |
|
| 912. 原则 |
yuán zé |
principio; doctrina |
|
| 913. 圆 |
yuán |
redonda/o; circular |
|
| 914. 圆满 |
yuán mǎn |
satisfactoria/o; consumada/o |
|
| 915. 约会 |
yuē huì |
cita; compromiso |
|
| 916. 月底 |
yuè dǐ |
fin de mes |
|
| 917. 阅读 |
yuè dú |
leer |
|
| 918. 运动会 |
yùn dòng huì |
competencia deportiva |
|
| 919. 运动员 |
yùn dòng yuán |
deportista |
|
| 920. 运气 |
yùn qi |
suerte; fortuna; destino |
|
| 921. 运用 |
yùn yòng |
usar |
|
| 922. 再三 |
zài sān |
una y otra vez |
|
| 923. 在乎 | zài hu |
preocuparse; tener en cuenta |
|
| 924. 在于 |
zài yú |
consistir; radicar |
|
| 925. 赞成 |
zàn chéng |
aprobar; estar de acuerdo |
|
| 926. 赞赏 |
zàn shǎng |
admirar; apreciar |
|
| 927. 赞助 | zàn zhù |
ayudar |
|
| 928. 造型 |
zào xíng |
(verbo) modelar (sustantivo) modelo |
|
| 929. 战斗 |
zhàn dòu |
(verbo) luchar (sustantivo) lucha |
|
| 930. 战胜 |
zhàn shèng |
vencer en batalla |
|
| 931. 战士 |
zhàn shì |
luchador |
|
| 932. 战争 |
zhàn zhēng |
guerra |
|
| 933. 丈夫 |
zhàng fu |
esposo |
|
| 934. 招呼 |
zhāo hu |
llamar; saludar |
|
| 935. 着 |
zháo |
tocar; sentir; arder |
|
| 936. 着火 |
zháo huǒ |
quemar |
|
| 937. 着急 |
zháo jí |
inquietarse; preocuparse |
|
| 938. 召开 |
zhào kāi |
celebrar; convocar |
|
| 939. 折 |
zhé |
romper; quebrar; torcer |
|
| 940. 针 |
zhēn |
aguja; inyección |
|
| 941. 针对 |
zhēn duì |
estar dirigida/o contra; apuntar a |
|
| 942. 阵 |
zhèn |
formación del orden de batalla; posición; período de tiempo |
|
| 943. 争论 |
zhēng lùn |
argumentar; debatir |
|
| 944. 征服 |
zhēng fú |
conquistar; subyugar |
|
| 945. 征求 |
zhēng qiú |
solicitar; pedir |
|
| 946. 政府 | zhèng fǔ |
gobierno |
|
| 947. 政治 |
zhèng zhì |
política |
|
| 948. 之后 |
zhī hòu |
después |
她死之后，他开始酗酒。Después de que ella falleció, él comenzó a beber profusamente. |
| 949. 之间 |
zhī jiān |
entre |
|
| 950. 之前 |
zhī qián |
antes |
|
| 951. 之一 |
zhī yī |
una/o de |
|
| 952. 支 （动） |
zhī |
sostener; apuntalar; erguir |
|
| 953. 植物 |
zhí wù |
planta |
Clasificador: 种 |
| 954. 指挥 |
zhǐ huī |
dirigir; comandar |
|
| 955. 制订 |
zhì dìng |
elaborar; formular |
|
| 956. 质量 |
zhì liàng |
cualidad |
|
| 957. 治 |
zhì |
gobernar |
|
| 958. 治疗 |
zhì liáo |
tratar una enfermedad |
|
| 959. 智力 |
zhì lì |
inteligencia |
|
| 960. 智能 |
zhì néng |
inteligente |
|
| 961. 中介 |
zhōng jiè |
intermediario |
|
| 962. 种类 |
zhǒng lèi |
especie; clase |
|
| 963. 中奖 |
zhòng jiǎng |
obtener un premio |
|
| 964. 种 |
zhòng |
sembrar; plantar |
|
| 965. 种植 |
zhòng zhī |
plantar; cultivar |
|
| 966. 重量 |
zhòng liàng |
peso |
|
| 967. 逐步 |
zhú bù |
progresivamente; paso a paso |
|
| 968. 逐渐 |
zhú jiàn |
gradualmente |
|
| 969. 主题 |
zhǔ tí |
tema |
|
| 970. 主席 |
zhǔ xí |
presidente |
|
| 971. 祝福 |
zhù fú |
bendecir |
|
| 972. 著名 |
zhù míng |
famosa/o |
|
| 973. 著作 |
zhù zuò |
escribir sustantivo: obra escrita |
|
| 974. 抓紧 |
zhuā jǐn |
sostener con firmeza; prestar especial atención |
|
| 975. 专心 |
zhuān xīn |
estar absorta/o |
|
| 976. 转动 |
zhuǎn dòng |
volverse; darse la vuelta |
|
| 977. 转告 |
zhuǎn gào |
comunicar; transmitir |
|
| 978. 转身 |
zhuǎn shēn |
volver el cuerpo |
|
| 979. 转弯 |
zhuǎn wān |
dar la vuelta; doblar la esquina |
|
| 980. 转移 |
zhuǎn yí |
trasladar; cambiar; distraer la atención |
我怀疑他有意转移话题. Sospecho que él deliberadamente cambió el tema de conversación. |
| 981. 装修 |
zhuāng xiū |
decorar |
|
| 982. 装置 |
zhuāng zhì |
instalar |
|
| 983. 追求 |
zhuī qiú |
perseguir; ir en pos de |
|
| 984. 准时 |
zhǔn shí |
a tiempo |
|
| 985. 资料 |
zī liào |
materiales; recursos |
|
| 986. 资源 |
zī yuán |
recursos naturales |
|
| 987. 自 |
zì |
sí misma/o; desde |
|
| 988. 自信 |
zì yuán |
tener confianza en sí misma/o |
|
| 989. 字母 |
zì mǔ |
letras del alfabeto |
|
| 990. 综合 |
zōng hé |
sintetizar; resumir |
|
| 991. 总共 |
zǒng gòng |
en total |
|
| 992. 总理 |
zǒng lǐ |
primer ministro |
|
| 993. 总统 | zǒng tǒng |
presidente |
|
| 994. 总之 |
zǒng zhī |
en síntesis; en una palabra |
|
| 995. 阻止 |
zǔ zhǐ |
impedir; detener |
|
| 996. 嘴巴 |
zuǐ ba |
boca |
|
| 997. 最初 |
zuì chū |
primera/o; original adverbio: originalmente |
|
| 998. 作出 |
zuò chū |
extraer; realizar |
|
| 999. 作为 |
zuò wéi | conducta |
|
| 1000. 做梦 |
zuò mèng | soñar |
|
南
_-_IMG_1104.jpg)
